Chūn Xiǎo春曉
原文
春眠不覺曉
chūn mián bù jué xiǎo
處處聞啼鳥
chù chù wén tí niǎo
夜來風雨聲
yè lái fēng yǔ shēng
花落知多少
huā luò zhī duō shǎo
白話翻譯
春天睡得香甜,不知不覺天亮了,到處都聽得到鳥叫。想起夜裡的風雨聲,不知道落了多少花。
作者:孟浩然
襄陽人,一生沒有做官,長期隱居在家鄉鹿門山。與王維並稱「王孟」,是唐代山水田園詩的代表,用字平淡。
春眠不覺曉
chūn mián bù jué xiǎo
處處聞啼鳥
chù chù wén tí niǎo
夜來風雨聲
yè lái fēng yǔ shēng
花落知多少
huā luò zhī duō shǎo
春天睡得香甜,不知不覺天亮了,到處都聽得到鳥叫。想起夜裡的風雨聲,不知道落了多少花。
襄陽人,一生沒有做官,長期隱居在家鄉鹿門山。與王維並稱「王孟」,是唐代山水田園詩的代表,用字平淡。