Xià Rì Nán Tíng Huái Xīn Dà夏日南亭懷辛大
原文
散髮乘夕涼
sàn fà chéng xī liáng
開軒臥閑敞
kāi xuān wò xián chǎng
荷風送香氣
hé fēng sòng xiāng qì
竹露滴清響
zhú lù dī qīng xiǎng
全詩較長，這裡節錄最常被引用的段落，「……」表示省略。
白話翻譯
披散頭髮享受傍晚的涼意，打開窗子躺在寬敞清靜的地方。荷風送來香氣，竹葉上的露珠滴下清脆的聲響。
作者：孟浩然
襄陽人，一生沒有做官，長期隱居在家鄉鹿門山。與王維並稱「王孟」，是唐代山水田園詩的代表，用字平淡。