誕生の漢字
ゆたか
実りを分かちあえる人
孟浩然 田園の友タイプ
自然と友を愛するおおらかな人
自然と友を愛するおおらかな人
大切な人に贈る
この詩箋に名前とひとことを添える
入力した文字はこの画面の中だけで画像になり、どこにも送信されません。
この日の暦
七十二候「雪下出麦」（ゆきわたりてむぎのびる）の頃。元日。
書き下し文
昨夜斗回北 今朝歳起東 田家占気候 共説此年豊
昨夜 斗は北に回り
今朝 歳は東に起こる
田家 気候を占ひ
共に説く 此の年豊かなりと
（抄録）
現代語訳
ゆうべ北斗の柄は北をめぐり、今朝、新しい年が東から立ちのぼった。農家の人びとは空模様を占い、口をそろえて「今年は豊作だ」と言い合う。
「田家元日」をくわしく読む →孟浩然（盛唐）｜五言（抄）
添えの一首
元日 王安石
爆竹の音とともに、新しい一年が始まる。