Yǐn Hú Shàng Chū Qíng Hòu Yǔ飲湖上初晴後雨
原文
水光瀲灩晴方好
shuǐ guāng liàn yàn qíng fāng hǎo
山色空濛雨亦奇
shān sè kōng méng yǔ yì qí
欲把西湖比西子
yù bǎ xī hú bǐ xī zǐ
淡妝濃抹總相宜
dàn zhuāng nóng mǒ zǒng xiāng yí
白話翻譯
晴天時湖面波光閃動，正好看；雨中山色朦朧，也別有奇趣。想把西湖比作西施，淡妝濃妝都那麼合宜。
作者：蘇軾
字子瞻，號東坡居士，眉州眉山人。詩、詞、文、書法都是一流，因烏臺詩案被貶黃州，又遠貶惠州、儋州。