Guān Jū關雎
原文
關關雎鳩
guān guān jū jiū
在河之洲
zài hé zhī zhōu
窈窕淑女
yǎo tiǎo shū nǚ
君子好逑
jūn zǐ hǎo qiú
全詩較長，這裡節錄最常被引用的段落，「……」表示省略。
白話翻譯
關關鳴叫的雎鳩，在河中的小洲上。美麗賢淑的女子，是君子的好配偶。
作者：詩經
《詩經》是中國最早的詩歌總集，收周代的祭祀樂歌與民間歌謠，後世抒情詩多由此開端。
關關雎鳩
guān guān jū jiū
在河之洲
zài hé zhī zhōu
窈窕淑女
yǎo tiǎo shū nǚ
君子好逑
jūn zǐ hǎo qiú
全詩較長，這裡節錄最常被引用的段落，「……」表示省略。
關關鳴叫的雎鳩，在河中的小洲上。美麗賢淑的女子，是君子的好配偶。
《詩經》是中國最早的詩歌總集，收周代的祭祀樂歌與民間歌謠，後世抒情詩多由此開端。