生日字
〈詩〉
詩,從言、寺聲,指詩歌。
「便引詩情到碧霄」
——劉禹錫〈秋詞〉
原文
〈雪梅 其二〉 盧梅坡
- 有梅無雪不精神
- 有雪無詩俗了人
- 日暮詩成天又雪
- 與梅併作十分春
盧梅坡·南宋(活躍於13世紀)·七言絕句
白話今譯
有梅花沒有雪,就顯得沒有精神,有雪沒有詩,就讓人俗氣。黃昏時詩寫好了,天又下起雪,和梅花一起湊成十分的春天。
為什麼是這首詩
12月30日正值冬至時節。盧梅坡寫有梅、有雪、有詩,才是十分春。
這一天的農曆
節氣:冬至。
做一張送人的詩卡
在詩卡上加上名字和一句話
輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。