Shān Zhōng山中
原文
荊溪白石出
jīng xī bái shí chū
天寒紅葉稀
tiān hán hóng yè xī
山路元無雨
shān lù yuán wú yǔ
空翠濕人衣
kōng cuì shī rén yī
白話翻譯
荊溪的水淺了，露出白色石頭，天氣寒冷，紅葉稀少。山路上原本沒有下雨，濃濃的翠色卻打濕了衣服。
作者：王維
字摩詰，太原祁人。詩、畫、音樂都精通，晚年在輞川隱居、信佛，後人稱「詩佛」。蘇軾說他「詩中有畫，畫中有詩」。
荊溪白石出
jīng xī bái shí chū
天寒紅葉稀
tiān hán hóng yè xī
山路元無雨
shān lù yuán wú yǔ
空翠濕人衣
kōng cuì shī rén yī
荊溪的水淺了，露出白色石頭，天氣寒冷，紅葉稀少。山路上原本沒有下雨，濃濃的翠色卻打濕了衣服。
字摩詰，太原祁人。詩、畫、音樂都精通，晚年在輞川隱居、信佛，後人稱「詩佛」。蘇軾說他「詩中有畫，畫中有詩」。