Xiāng Cūn Sì Yuè鄕村四月

綠遍山原白滿川
lǜ biàn shān yuán bái mǎn chuān

子規聲裡雨如煙
zi guī shēng lǐ yǔ rú yān

鄉村四月閑人少
xiāng cūn sì yuè xián rén shǎo

才了蠶桑又插田
cái le cán sāng yòu chā tián

山坡原野一片翠綠，河流稻田映著白光，杜鵑聲中細雨如煙。鄉村四月閒人很少，剛忙完養蠶又要插秧。