首頁 › 詩詞 › 江畔獨步尋花 其五

Jiāng Pàn Dú Bù Xún Huā Qí Wǔ江畔獨步尋花 其五

杜甫|盛唐|七言絕句

原文

黃師塔前江水東
huáng shī tǎ qián jiāng shuǐ dōng

春光懶困倚微風
chūn guāng lǎn kùn yǐ wēi fēng

桃花一簇開無主
táo huā yī cù kāi wú zhǔ

可愛深紅愛淺紅
kě ài shēn hóng ài qiǎn hóng

白話翻譯

黃師塔前的江水向東流,春光讓人慵懶睏倦,倚著微風。一叢桃花開著沒有主人,深紅的可愛,淺紅的也可愛。

作者:杜甫

字子美,自號少陵野老,後人稱「詩聖」。親歷安史之亂,詩中多寫戰亂和百姓疾苦,被稱為「詩史」。晚年漂泊於四川、湖南。

杜甫的生平與其他作品 →

杜甫的其他作品

English · 日本語(書き下し文)