10月20日的生日詩
正值寒露,氣溫下降,露水更涼

10月20日的生日詩卡:王維〈九月九日憶山東兄弟〉獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親……生日字〈高〉

生日字

〈高〉

高,象形字,像高樓臺。

「遠近高低各不同」
——蘇軾〈題西林壁〉

原文

〈九月九日憶山東兄弟〉 王維

  1. 獨在異鄉為異客
  2. 每逢佳節倍思親
  3. 遙知兄弟登高處
  4. 遍插茱萸少一人

王維·唐(701-761)·七言絕句

白話今譯

獨自在他鄉作客,每逢佳節就加倍思念親人。遙想兄弟們登高的地方,大家都插上茱萸,只少了我一個。

為什麼是這首詩

10月20日正值寒露時節。王維寫重陽節思念兄弟,「每逢佳節倍思親」。

這一天的農曆

節氣:寒露。

做一張送人的詩卡

在詩卡上加上名字和一句話

輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。