4月21日的生日詩
正值穀雨,雨量增多,利於穀物生長

4月21日的生日詩卡:李清照〈如夢令〉昨夜雨疏風驟,濃睡不消殘酒……生日字〈海〉

生日字

〈海〉

海,從水、每聲,指大海。

「黃河入海流」
——王之渙〈登鸛鵲樓〉

同一首詩的其他日期:2月21日

原文

〈如夢令〉 李清照

  1. 昨夜雨疏風驟
  2. 濃睡不消殘酒
  3. 試問卷簾人
  4. 卻道海棠依舊
  5. 知否
  6. 知否
  7. 應是綠肥紅瘦

李清照·南宋(1084-約1155)·詞

白話今譯

昨夜雨點稀疏,風卻很猛,熟睡一夜,酒意還沒消。問捲簾的侍女,她說海棠花依舊。你知道嗎?你知道嗎?應該是綠葉繁茂、紅花稀少了。

為什麼是這首詩

4月21日正值穀雨時節。李清照寫雨後海棠,「綠肥紅瘦」是名句。

這一天的農曆

節氣:穀雨。

做一張送人的詩卡

在詩卡上加上名字和一句話

輸入的文字只會在這個畫面上製成圖片,不會傳送到任何地方。